Daniel : une lumière à Babylone

Vous êtes les bénéficiaires du testament d’Ellen White !

3 Décembre 2012 , Rédigé par Daniel à Babylone Publié dans #Actualité

Et voilà, aux dernières nouvelles des Adventistes anonymes, on dirait que le White Estate réinvente les dragonnades ! Certains de ses membres, enragés contre ce qu’ils considèrent comme une menace pour leur pouvoir ecclésiastique, n’hésitent pas à avoir recours à l’intimidation et au chantage, menaçant même des innocents et faisant pression pour obtenir des délations ! On se croirait revenu à l’époque héroïque de la Contre-Réforme. Si cela n’est pas de l’esprit jésuitique !

Si cela continue, il faudra que les adventistes du septième jour songent à se plaindre de certains de leurs dirigeants à la Fédération protestante de France ! Cette dernière ne doit pas être fière en effet d’accueillir en son sein de tels loup-garous à l’esprit sectaire et persécuteur. Sans parler de la désinformation que des responsables de l’Eglise adventiste font circuler auprès de leurs pasteurs, véritables campagnes de dénigrement destinées à accuser les Adventistes anonymes de leurs propres travers. Cela sent le Vatican tout cela. Mauvais, très mauvais.

Mais laissons la parole à SDAnonymous afin de ne pas leur faire davantage mauvaise presse !! Nous leur demandons ici bien humblement pardon pour cela. Courage, ami Brendan qui voulait tenter de nous ouvrir les yeux sur la fixation théologique romaniste sur le dogme de la trinité systématique ! Et merci de n'avoir pas été lâche alors que celle qui fait la joie de tes yeux elle-même était menacée par ces… En aurions-nous fait autant à ta place, nous qui sommes confortablement installé dans l'Eglise "adventiste" du septième jour ?

Message du : 29/11/2012 11:27
De : "Brendan Knudson " mail@change.org

Sujet : Update about "The Ellen White Writings Release Petition"

Message du : 29/11/2012 11:27De : "Brendan Knudson " mail@change.org

Sujet : Dernières nouvelles de la pétition pour la libération des écrits d’Ellen White

This message is from Brendan Knudson who started the petition "The Ellen White Writings Release Petition," which you signed on Change.org.

Ce message est de Brendan Knudson qui a lancé, avec SDAnonymous (Adventistes anonymes) a lancé, sur Change.org, la pétition pour la publication immédiate de tous les écrits d’Ellen White

 

 

Dear Friends,

Chers amis,

Welcome to all the new signers to this petition, we now have over 900 names, all of you interested to see the unpublished writings of Ellen White released. We amazed to see all the countries where this is taking off. Most recently a flood of signatures from Canada!

Bienvenue à tous les nouveaux signataires de cette pétition. Nous avons maintenant 900 signatures et vous êtes tous intéressés par la publication des écrits d’Ellen White. Nous sommes étonnés de voir tous les pays où cette démarche rencontre du répondant. Tout récemment, un flot de signatures nous est venu du Canada !

This is also taking off among French and Spanish communities thanks to the translation by one interested person into these languages. If you wish to share in French or Spanish, here are links to the translated petition:

Cette pétition rencontre aussi un écho parmi les communauté françaises et espagnoles, grâce à la traduction d’une personne intéressée dans ces langues. Si vous souhaitez la partager en français ou en espagnol, suivez ces liens :

French - http://www.scribd.com/doc/113699397/Release-the-unpublished-Ellen-White-writings-Eng-French 

En français :
http://fr.scribd.com/doc/113698844/Release-the-Unpublished-Writings-of-Ellen-White-PETITION

Spanish - http://www.scribd.com/doc/113698924/Release-the-Unpublished-Writings-of-Ellen-White-PETITION-Espagnol 

En espagnol :
http://www.scribd.com/doc/113698924/Release-the-Unpublished-Writings-of-Ellen-White-PETITION-Espagnol

(We are thankful for the passion of the person who prepared these translations, but we do not approve of some of the ways he has advertised this petition with foul language on the social community Adventist Online)

(Nous sommes reconnaissants pour l’enthousiasme de la personne qui a préparé ces traductions, mais nous n’approuvons pas certaines des façons dont elle a fait connaître cette pétition, dans un langage grossier [oups !] sur le réseau social Adventist Online)

As an update, we want to let you know that one way or another, SDAnonymous intend to see that the writings are released. This trust has been usurped by the General Conference from the earliest times, even though Ellen White intended the trust to be an independent body. We take the judgement seriously and know that God will hold those in the White Estate accountable for perpetuating the restrictions on Ellen White's writings. We wish to give every opportunity for them to do the right thing and redeem the time.

Aux dernières nouvelles, nous voulons vous faire savoir que, d’une façon ou d’une autre, SDAnonymous a l’intention de veiller à ce que les écrits soient publiés. Cette mission a été accaparée par la Conférence générale depuis l’époque la plus ancienne, alors qu’Ellen White voulait qu’elle soit confié à un organisme indépendant. Nous prenons son avis très au sérieux et nous savons que Dieu tiendra pour responsable ceux du White Estate qui perpétuent les restrictions à l’accès aux écrits d’Ellen White. Nous souhaitons cependant leur donner tout le loisir d’agir justement et de racheter le temps.

Negotiations are still underway with the lawyers for the White Estate. At the moment, we fear that these negotiations may come to a stalemate as the White Estate is insisting on the disclosure of the identities of members of SDAnonymous who are employees of the Church. They have tried threatening Brendan with bankruptcy and even with adding his newly-wed wife's name to the lawsuit as a defendant if our identities are not revealed. Brendan has stood strong in spite of this, with faith that the truth will prevail.

Des négociations sont toujours en cours avec les avocats du White Estate. En ce moment, nous craignons que ces négociations débouchent sur une impasse car le White Estate persiste à réclamer la révélation des identités des membres de SDAnonymous qui sont employés par l’Eglise adventiste. Ils ont essayé de menacer Brendan de mise en faillite ou redressement judiciaire et même de faire inculper également sa jeune épouse si nos identités ne sont pas révélées. Brendan a tenu bon malgré ces pressions, confiant que la vérité prévaudra.

One of the things dragging out the negotiations is the fact that the White Estate did not "count the cost" of taking legal action. That is, before taking a believer to court against the Bible and Ellen White's teachings, they did not factor in having to take extra board meetings to discuss developments as necessary. They seem happy to give one week deadlines for us to consider their contributions to negotiations, yet feel at liberty to spend up to 6 weeks to reply to us. So far they are claiming they cannot meet to reconsider releasing the writings until January or February 2013!

L’une des choses qui fait traîner les négociations est le fait que le White Estate n’a pas mesuré les conséquences d’une action judiciaire. En effet, avant de poursuivre un croyant en justice, contre les enseignements de la Bible et d’Ellen White, ils n’ont pas pris en compte la nécessité de réunir un comité spécial pour réfléchir aux développements éventuels. Ils semblent contents de nous imposer des délais de réponse d’une semaine, pour réfléchir à leur propositions, tout en se sentant libre de prendre six semaines pour nous répondre. Pour l’instant, ils prétendent ne pas avoir la possibilité de se réunir pour reconsidérer la publication des écrits avant janvier ou février 2013 !

Should things go unimproved through the month of December, rest assured, SDAnonymous will be taking initiative to release the writings we have collected in stages.

Si les choses ne devaient pas s’arranger durant le mois de décembre, restez assurés que SDanonymous prendra l’initiative de publier les écrits que nous avons pu collecter par ailleurs.

So keep getting the word out and building the momentum for this petition. It is giving a mandate for the release of the writings that the White Estate will be without excuse for ignoring. YOU are the beneficiaries of Ellen White's will. YOU are the ones for whom these writings were intended.

Aussi continuez de faire passer le mot et de donner de l’élan à cette pétition. Elle fournit à la publication des écrits une légitimité que le White Estate sera sans excuse pour avoir ignoré. VOUS êtes les bénéficiaires du testament d’Ellen White. VOUS êtes ceux à qui ces écrits ont été destinés.

May God bless you for letting your voices be heard. Have a blessed Sabbath when it finds you, wherever you are in this world.

Que Dieu vous bénisse pour avoir fait entendre votre voix. Passez un sabbat béni, où que vous soyez dans ce monde.

In Christ
SDAnonymous

En Christ,
SDAnonymous


View the petition

 

Commenter cet article